728x90 반응형 영어 표현4 대환장 기안장 영어제목은? Kian's Bizarre B&B 뜻, 여러 숙박 영어 표현 대환장 기안장 영어제목은? 요즘「대환장 기안장」 재밌더라고요, 🤣 영어 제목도 달고 전 세계에도 공개되었다고 하는데,대환장 기안장이 영어로 어떻게 번역되었을까요? 환장을 어떻게 번역해... ㅋㅋㅋ「대환장 기안장」의 영어 제목은 바로 "Kian's Bizarre B&B"에요. Bizarre라는 말 영어로 많이 쓰는데요, "기이한, 특이한"이란 뜻이에요. bizarre 뜻과 뉘앙스는? 영영사전 뜻:Very strange or unusual, especially in a way that is interesting or hard to understand.(매우 이상하거나 독특한, 특히 흥미롭거나 이해하기 어려운 방식으로)예문 1. She wore a bizarre dress to the party.그녀.. 2025. 4. 21. 영어로 정중하게 거절할 때 쓸 수 있는 유용한 영어 표현 10가지 영어로 정중하게 거절할 때 쓸 수 있는 유용한 영어 표현 10가지 1. "I really appreciate the offer, but I’ll have to decline." 제안은 정말 감사하지만, 정중히 거절드려야 할 것 같아요. appreciate: 감사하다 offer: 제안 decline: (정중하게) 거절하다2. "Thank you for thinking of me, but I’m going to pass this time." 저를 생각해 주셔서 감사해요, 하지만 이번에는 사양할게요. pass: (구어체로) 거절하다 think of someone: ~를 생각하다3. "I wish I could, but I have other commitments." 정말 그러고 싶지만, 이미 다른 일정이 있어.. 2025. 4. 19. 폭싹 속았수다 영어제목 When Life Gives You Tangerines 왜 감귤이 나와? 폭싹 속았수다 영어제목왜 When Life Gives You Tangerines 일까?목차1. '폭싹 속았수다' 제주 방언 무슨 뜻? 2. 영어 제목 'When Life Gives You Tangerines' 어디서 온 거지? 3. 그런데 갑자기 'Tangerines'(감귤)??? 4. 왜 이렇게 번역했을까? 5. 오늘 외울 영어속담!☝"폭싹 속았수다"? 영어제목 'When Life Gives You Tangerines'? 왜 감귤이?요즘 이거 보고 우시는 분 많으시죠? 넷플릭스 화제의 한국 드라마 제주도의 배경에 따뜻한 마음과 사람 감성, 그리고 한 인생의 희로애락이 담긴 이 드라마는 제목에서 뿜어져 나오는 제주 사투리 덕분에 더 흥미 있게 느껴졌죠.폭싹 속았수다영어로는 어떻게 번역되었을까요?바로"Wh.. 2025. 4. 16. 갱년기를 영어로 뭐라고 할까? 중년의 위기는? 사춘기는? ‘갱년기’를 영어로 하면 뭐라고 할까요?우리가 흔히 말하는 ‘갱년기’, 영어로는 보통 menopause (메너포즈)라고 합니다.Menopause는 여성의 생리가 완전히 멈추는 시기를 말해요.보통 50세 전후에 찾아오고, 이 시기를 기준으로 여성의 몸과 마음에 여러 가지 변화가 생기죠.하지만 이 변화는 어느 날 갑자기 뚝! 하고 오는 게 아니에요.그래서 영어에는 perimenopause (페리메너포즈)라는 표현도 있어요.이건 ‘갱년기 전후의 과도기’를 의미해요.예를 들어 생리 주기가 불규칙해지거나, 갑자기 더위를 많이 타는 증상(Hot flashes), 기분이 널뛰는 현상 등이 나타나는 시기죠.남성도 갱년기를 겪는다는 사실, 알고 계셨나요?영어로는 andropause (앤드로포즈)라고 해요.남성호르몬(테스.. 2025. 4. 5. 이전 1 다음 728x90 반응형
